I know, I’ve been talking and talking about all the stuff I’ve been sewing and never showed a single picture. So today I made my boyfriend clear a wall in our apartment so we could finally get all that stuff photographed.
First off, a new dress. I saw this picture a while ago and knew I wanted to make a dress like that. I used the free Colette Sorbetto top pattern as a base to work from, redrafted the armholes, lowered the neckline sightly and used the tova dress pattern as a guide for the length of the dress. The final pattern definitely needs some tweaking but for a first try I am super happy with how it turned out.
The fabric is a grey linen and the bias tape was made from the fabric left over from this top.
I don’t really like how these pics came out colorwise but better than nothing, right? We just don’t have the right light in our apartment for taking pictures.
I love how versatile the simple grey dress is and can’t wait to pair it with some colorful accessories and tights for fall.
Sad but true, it is actually cold enough to wear wool cardigans at the moment. Also I can never decide whether to crop out the head or not, I don’t really like pictures of myself either way π
The dress has french seams and in-seam pockets (don’t ask how many times I ended up redoing them until I figured out how to add in-seam pockets to a french seamed dress).
And finally, because I don’t want to wait until the rest of the world is ready for warm things again, do you remember this yarn? The socks from it are long finished and I finally got them photographed today.
So, hope it was worth the wait π I have some tops to show but didn’t want to cram it all into one post so there’ll be an extra one for those as soon as there’s time.
Have a lovely sunday!
Cute! And I love those socks. It’s also nice to see your face!!
LikeLike
Thanks Lynda π I guess nobody ever likes themselves in pictures, I’ll see if I’ll keep it up leaving the head in π
LikeLike
You’re an artist!! π The grey dress is so nice, I would love to have one like that!! I really like the socks too, they seem so confy! Great job!!
LikeLike
Aw, thanks Neus π The dress is really easy to make as well. And yep, the socks are super soft, it’s one of the nicest yarns I’ve worked with!
LikeLike
ist es mΓΆglich eine nΓ€hanleitung zu dem tollen kleid zu bekommen? =)
LikeLike
Hi Vanessa, leider habe ich ausser den Tipps im Post keine komplette NΓ€hanleitung. Ich hab tatsΓ€chlich einfach ein bisschen mit dem Muster gespielt und das ist dabei raus gekommen. Wenn man einmal das Sorbetto Top genΓ€ht hat, ist es aber ganz einfach π
LikeLike
ohh no confy, cosy!!
LikeLike
Ui,diesmal mit Gesicht (und Katze) π SchΓΆn!
LikeLike
Danke π Jupp, die Katzen…sobald man was umstellt tun die so als hΓ€tten die die Wand noch nie gesehen. War schwierig ein Foto ohne Katze mitten im Bild hinzukriegen π
LikeLike
such gorgeous dress! and you look so pretty!
one of my plans for summer is sew something for me, a easy dress or a blouse…hope can make something soon!
LikeLike
Thanks RosaMaria! You’d sew a dress like that up in no time. I’m curious to see what you come up with for yourself π
LikeLike
I love your dresses, and I love how you show them! Yes, please continue with your selfies! They are gorgeous!
LikeLike
Thanks so much Ana! I will, though I like the tops less than the dress, which is why I couldn’t wait and posted the dress first π
LikeLike
Ooh, you are so good! Before I clicked on the link, I knew EXACTLY what dress (on pinterest) that you were modeling yours after (because I have it pinned too). I can never say enough how much I love your taste! It looks great and I have to figure out how to make the same dress too!
LikeLike
Thanks Lauren! Ha, and I can never say enough how much I love yours :))
LikeLike
How much fabric did you use, about 2 yards? This looks like a perfect summer into fall dress!
LikeLike
Heather, 2 yards would be enough for 44″ fabric I think. Mine was wider and I needed even less than 2 yards π
LikeLike
Kristina! Absolutely worth the wait – that dress is PERFECT! I think I need one just like it. And the time and motivation to make it! It’s equally cute with and without the belt, and I loooooooooove it with the cardigan and scarf. Love, love, love! So well done. Now, when are you planning to visit and teach me how to sew properly? π
LikeLike
Sherrie, thanks so much :)) Where are you again, Canada? I’m definitely planning to go again some time, I loved it there in 2009, so maybe I’ll stop by for a visit π Though I’m not sure I’m the right person to teach anyone to sew “properly” since I’m entirely self-taught π
LikeLike
Yes, I’m in Nova Scotia. Where are you? Teaching or no teaching, you’re welcome any time at all! I just posted the raspberry jam pictures! http://twentytwopleasant.blogspot.com/2011/08/red.html
LikeLike
Aw, thanks Sherrie. I’m in Germany! So a long, long way off π I spent a month in Manitoba in 2009 and always regretted not having the time to travel the country, see the Rockies and the coasts. So I’m definitely planning to come back some time, though definitely not this year and probably not even next. But maybe after that π
And it goes both ways of course, if you’re ever in central Europe be sure to stop by here!!
LikeLike
absolutely lovely! I’m inspired!!! PS…I think the photos of you are FAB! wish I still looked like that!
LikeLike
Thanks Amy! I guess nobody ever likes themselves in pictures π
LikeLike
Love! And you are so great at layering. Everything always fits together so perfectly!
LikeLike
Thanks Amber! I love layering clothes because I get cold easily, layering makes it easy to adjust to a variety of temperatures π I also love to wear clothes across the seasons π
LikeLike
love the dress and all your pictures are just gorgeous π
LikeLike
Thanks so much Karen!
LikeLike
Pingback: Lysy: Free Colette Patterns summer top « sew make believe
I just found you via a ‘pin’.
the dress is gorgeous! what a fab & versatile little number π thanks for the inspiration x
LikeLike
Thanks Nova! Glad you’re inspired, let me know if you make something similar, I’d love to see it π
LikeLike
Lovely! I’ve been combing the web looking for Sorbetto-turned-into-a-dress inspiration, and you definitely inspired me!
Is this dress still a pull-over, like the Sorbetto top, or is there a zipper added in? I really want to try something like this for myself!
LikeLike
Thanks Rachel π Yep, it’s still a pull-over! I hate sewing zippers (and my machine doesn’t have a zipper foot for that matter) so this is a dead simple pull-over dress.
LikeLike
I love this especially in linen (my fav)! I am going to try to do this soon. Can I ask what alterations you made to the armholes/neckline and did you need to change the pattern at all to make it an inverted pleat? Many thanks!
LikeLike
Caroline, I didn’t need to change the pattern for the inverted pleat. I extended the armholes to make them look like sleeves but that is all π If you make it let me know how it turns out!
LikeLike
Thanks for your reply. I am definitely going to give this a go. I will let you know how it turns out! π Take care and keep up the good work!
LikeLike
I found your post when I was googling for sorbetto dress, as I am thinking of sewing one. Yours looks so pretty!
LikeLike
CUTE!!! So happy to have stumbled upon your space π
LikeLike
I came to this post via flickr. I think this dress is lovely – I like the alterations you made to the basic pattern. You have a nice site – the photography is great.
LikeLike
Pingback: Really last minute holiday gift guide β Quarterlife Lifestyle
Hi there. Love the dress. But I need directions (exact directions) do you have them here so I can make one of these fabulous dresses? Thank you
LikeLike
Thank you all!
Carrie, sorry but I don’t think I even have the pattern anymore. It doesn’t need exact directions though…just lengthen the top into a dress and extend the sleeves a bit and see if it fits. If not, make some more adjustments π
LikeLike
Thank you so much for your reply. I think I will try this first with some left over fabric first before I make the real thing. Great idea and thanks again for the reply
LikeLike
hey love to have one like that!..i want to make this dress ..plz tell me what to do??
LikeLike
Thank you! It’s the free Sorbetto pattern just played around with a bitβ¦just lengthen the top into a dress and extend the sleeves a bit and see if it fits. That’s about as exact directions as I can give π
LikeLike
This is a lovely variation on the Sorbetto and the fabric you’ve chosen is gorgeous too. I’ve yet to try one with an inverted pleat – is it any harder to do than the original pleat?
LikeLike
Pingback: 25 DIY Dresses and Skirts for Spring and Summer - Henry Happened
Reblogged this on pumped-up my heart and commented:
i want to sew dress now!
LikeLike
Pingback: DIY Dress Roundup! | Queen Lila-royalty crafts
Looks great! I like how it changes the feel (dressed up or dressed down) when you add and remove the belt and great choice of fabric!
Mae
http://www.thelifeofacompulsivecrafter.blogspot.com
LikeLike
Pingback: Stylish DIY Dresses - Exquisite Girl
Pingback: 25 DIY Dresses and Skirts for Spring and Summer
Beautiful dress with beautiful fabric! And I love how you dresses it up and down. Is it possible to explain how you managed the pockets in the french seams?
LikeLike
this dress is absolutely great!!!<3 have a look at my blog! π
LikeLike
Pingback: Glacier grey | Con estas mis manitas
Your dress is so cute and you knit your own socks! You are so cool! π
LikeLike